mardi 1 janvier 2008 à 17:08

Deux Saint-Sylvestre valent mieux qu’une !

Par Sophie Mouge. Correspondante sur l'Aurora Australis

Lundi 31 décembre, 22H : l’équipe de jour cesse le travail. Martin nous a octroyé deux heures de répit !!!


L’équipe française à bord de l’Aurora Australis quelque part à l’autre bout du Monde !...


Nous fêtons le Nouvel An à l’heure tasmanienne, avec 10 heures d’avance sur la France. Nous sommes donc parmi les premiers du monde à célébrer le passage à l’année 2008 !
Les masques sont terminés. Nous avons tous rivalisé d’ingéniosité pour trouver de beaux déguisements originaux. Pas facile, lorsque vous êtes à bord d’un navire scientifique et loin des magasins !
Et pourtant… Ces quelques clichés de la New year’s Eve passée à l’autre bout du monde vous permettront d’en juger !

Sophie Mouge en diablesse et Thomas Siberfeld déguisé en chalut. En dessous, Edi déguisé en pirate.


A gauche, Esmee en poisson. A droite, Hanne et Eivind.


MINUIT : l’équipe de jour, espiègle, réveille l’équipe de nuit qui se lève doucement pour prendre son quart. L’équipe de nuit trie le premier chalut de l’année 2008.

Catherine Ozouf-Costaz, Marc Eleaume, Frédéric Busson et Bernard Métivier débutent leur quart de nuit : il est 2h du matin !


Mardi 1er janvier, 11h : l’équipe de nuit se rattrape en investissant à son tour la salle de jeu laquelle a été rapidement nettoyée par un équipage toujours aussi efficace et sympathique !
Elle fête à son tour le nouvel an à l’heure GMT (Greenwich Meridian Time). L’heure GMT correspond à l’heure de la ville de Greenwich (ainsi qu’Edimbourg, Dublin, Lisbonne et Londres par exemple). Les méridiens sont des demi cercles imaginaires qui joignent les deux pôles, le méridien d’origine passe par Greenwich, ville d’Angleterre choisie comme référence. Quand il est minuit à Greenwich, il est donc 1h à Paris et déjà 11h sur l’Aurora Australis !

Très bonne année à vous tous qui nous suivez, même de loin !

Commentaire

 

1. Le mardi 15 janvier 2008 à 21:27, par Maud

Bonne Annee 2008 a tout l'equipage et merci pour le partage de votre aventure avec votre super journal de bord !!!

2. Le lundi 4 février 2008 à 15:50, par Quentin 6D les Tournelles

vous êtes tous bien déguisés
et encore bonne année 2008!!!!!!

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.